Conditions de service

Dernière mise à jour : 12/11/2026

1. Informations sur le vendeur et acceptation

Pappalardo Frutta est exploité par l'Azienda Agricola Pappalardo, représentée par Pappalardo Salvatore, dont le siège est situé Via Paternò N.85, 95054 Ragalna (CT), N° de TVA/code fiscal 04979840875, REA CT-413783, tél. +39 351 461 9778, e-mail info@pappalardofrutta.it. En accédant au site et/ou en passant commande, vous acceptez intégralement les présentes Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, nous vous demandons de ne pas utiliser le site.

2. Produits et disponibilité

Nous vendons de l'huile d'olive extra vierge issue de nos oliviers, des confitures, des produits agricoles frais de saison et des coffrets cadeaux. La confiture d'abricots est fabriquée pour nous par l'Azienda Agricola Messina de Caltagirone (CT). Les ingrédients, les allergènes, la date de durabilité minimale et le producteur sont indiqués sur l'étiquette et sur la fiche produit, conformément au règlement (UE) n° 1169/2011. Les images sont indicatives ; le poids, la forme et la couleur des produits frais peuvent varier naturellement. Si un produit commandé n'est pas disponible, nous vous contacterons pour proposer un produit de remplacement ou un remboursement.

3. Commandes et paiements

La commande est contraignante dès la confirmation de réception. Les prix sont en euros, TVA incluse le cas échéant. Les commandes avec livraison à domicile se règlent en ligne par carte via Stripe. Le risque de perte ou de détérioration des produits frais nous incombe jusqu'à la livraison, sauf faute du destinataire.

4. Livraison et retrait

Nous expédions partout en Italie, îles comprises, par transporteur ; vous pouvez aussi retirer gratuitement votre commande à l'exploitation, à Ragalna (CT). Les frais de livraison sont calculés au moment du paiement selon le poids du panier et le code postal, et sont toujours visibles avant le paiement ; au-delà du seuil indiqué dans le panier, la livraison est gratuite. Les délais sont indicatifs : généralement 24-48 heures en Sicile et 48-72 heures dans le reste de l'Italie à compter de l'expédition, avec un numéro de suivi par e-mail. Pour les produits frais, le transport requiert des emballages adaptés ; de légères variations de qualité peuvent tenir au transport lui-même.

5. Droit de rétractation

Pour les produits frais et périssables (fruits, légumes), le droit de rétractation est exclu en vertu de l'art. 59, let. d) du Code italien de la consommation. L'adoption d'un olivier avec le nom choisi sur l'étiquette est un produit personnalisé : avant que nous préparions les étiquettes, les règles légales de rétractation s'appliquent ; ensuite, le droit de rétractation ne s'applique pas (art. 59, let. c, Code de la consommation). Pour les produits non périssables (huile, confitures, produits d'épicerie scellés), vous disposez d'un droit de rétractation de 14 jours à compter de la réception, sans avoir à vous justifier, à condition que les produits soient intacts et non ouverts : les denrées scellées puis ouvertes après la livraison ne peuvent pas être retournées pour des raisons d'hygiène (art. 59, let. e). Pour l'exercer, utilisez la fonction « Se rétracter du contrat ici » (page pappalardofrutta.it/fr/recesso, accessible en bas de chaque page, dans vos commandes et dans l'e-mail de confirmation) : saisissez nom, e-mail et numéro de commande, appuyez sur « Confirmer la rétractation » et vous recevez aussitôt une confirmation par e-mail avec la date et l'heure. Vous pouvez aussi écrire à info@pappalardofrutta.it en indiquant le numéro de commande ; vous disposez ensuite de 14 jours supplémentaires pour nous renvoyer les produits. Les frais de retour sont à votre charge. Nous vous remboursons dans les 14 jours suivant votre communication, par le même moyen de paiement ; nous pouvons différer le remboursement jusqu'à la réception des produits. Pour les produits personnalisés à votre demande, tels que les bouteilles avec étiquette et le certificat d'adoption d'un olivier, le droit de rétractation est exclu en vertu de l'art. 59, let. c) du Code de la consommation.

6. Retours et remboursements

Pour les produits frais, nous intervenons en cas de dommage pendant le transport, de produit erroné par rapport à la commande ou non conforme à la description. Merci de signaler le problème dans les 24 heures suivant la livraison, car les fruits frais évoluent vite, en envoyant des photos, le numéro de commande et une brève description à info@pappalardofrutta.it, afin que nous puissions procéder rapidement à une vérification. Pour les produits frais, il n'y a pas de droit de rétractation pour changement d'avis (art. 59, let. d, Code de la consommation italien) et nous ne répondons pas des dommages dus à une mauvaise conservation après la livraison. Lorsqu'il est dû, le remboursement est effectué sur le moyen de paiement d'origine ; les remplacements ou avoirs sont convenus avec le client. Les droits impératifs prévus par la loi demeurent inchangés.

7. Propriété intellectuelle

Tous les contenus du site sont la propriété de l'Azienda Agricola Pappalardo ou de leurs titulaires respectifs. Toute reproduction non autorisée est interdite.

8. Confidentialité et données personnelles

Les données personnelles sont traitées conformément à notre Politique de confidentialité, au titre du règlement (UE) 2016/679.

9. Réclamations, litiges et droit applicable

Pour toute réclamation, écrivez à info@pappalardofrutta.it : nous répondons sous 7 jours ouvrables. La plateforme européenne de RLL pour les litiges en ligne a été fermée le 20 juillet 2025 (règlement (UE) 2024/3228) ; il reste possible de s'adresser à un organisme de règlement extrajudiciaire des litiges (ADR) ou au juge. Les présentes Conditions sont régies par le droit italien. Si vous êtes consommateur, le tribunal compétent est celui de votre lieu de résidence ou de domicile en Italie (art. 66-bis du Code de la consommation).

10. Modification des Conditions

Nous pouvons modifier ces Conditions à tout moment. Les modifications entrent en vigueur dès leur publication sur le site ; nous vous invitons à les consulter régulièrement.

11. Contact

Pour toute question sur les Conditions, écrivez à info@pappalardofrutta.it ou appelez le +39 351 461 9778.