Allgemeine Geschäftsbedingungen
Letzte Aktualisierung: 12/11/2026
1. Angaben zum Verkäufer und Annahme
Pappalardo Frutta wird betrieben von der Azienda Agricola Pappalardo, vertreten durch Pappalardo Salvatore, mit Sitz in Via Paternò N.85, 95054 Ragalna (CT), USt-IdNr./Steuernummer 04979840875, REA CT-413783, Tel. +39 351 461 9778, E-Mail info@pappalardofrutta.it. Durch den Zugriff auf die Website und/oder die Aufgabe einer Bestellung akzeptieren Sie diese Bedingungen vollständig. Wenn Sie nicht einverstanden sind, bitten wir Sie, die Website nicht zu nutzen.
2. Produkte und Verfügbarkeit
Wir verkaufen natives Olivenöl extra von unseren Olivenbäumen, Konfitüren, frische landwirtschaftliche Saisonprodukte und Geschenkpackungen. Die Aprikosenkonfitüre wird für uns vom Landwirtschaftsbetrieb Messina in Caltagirone (CT) hergestellt. Zutaten, Allergene, Mindesthaltbarkeitsdatum und Hersteller sind gemäß EU-Verordnung 1169/2011 auf dem Etikett und auf der Produktseite angegeben. Die Bilder sind beispielhaft; Gewicht, Form und Farbe frischer Produkte können natürlich variieren. Ist ein bestelltes Produkt nicht verfügbar, melden wir uns bei Ihnen, um Ersatz oder eine Erstattung vorzuschlagen.
3. Bestellungen und Zahlungen
Die Bestellung ist mit der Eingangsbestätigung verbindlich. Die Preise verstehen sich in Euro, einschließlich Mehrwertsteuer, soweit anwendbar. Bestellungen mit Lieferung nach Hause werden online per Karte über Stripe bezahlt. Die Gefahr des Verlusts oder der Beschädigung frischer Waren liegt bis zur Lieferung bei uns, außer bei Verschulden des Empfängers.
4. Lieferung und Abholung
Wir versenden in ganz Italien, einschließlich der Inseln, per Paketdienst; Sie können Ihre Bestellung auch kostenlos auf unserem Hof in Ragalna (CT) abholen. Die Versandkosten werden an der Kasse nach Gewicht des Warenkorbs und Postleitzahl berechnet und sind vor der Zahlung stets sichtbar; oberhalb der im Warenkorb angegebenen Schwelle ist der Versand kostenlos. Die Lieferzeiten sind Richtwerte: in der Regel 24–48 Stunden in Sizilien und 48–72 Stunden im Rest Italiens ab Versand, mit Sendungsnummer per E-Mail. Für frische Produkte erfordert der Transport geeignete Verpackungen; geringe Qualitätsabweichungen können durch den Transport selbst entstehen.
5. Widerrufsrecht
Für frische und verderbliche Produkte (Obst, Gemüse) ist das Widerrufsrecht gemäß Art. 59 lit. d) des italienischen Verbraucherschutzgesetzes ausgeschlossen. Die Adoption eines Olivenbaums mit dem auf dem Etikett gewählten Namen ist ein personalisiertes Produkt: bis zur Vorbereitung der Etiketten gelten die gesetzlichen Regeln zum Widerruf; danach gilt das Widerrufsrecht nicht (Art. 59 lit. c, Verbraucherschutzgesetz). Bei nicht verderblichen Produkten (Öl, Konfitüren, versiegelte Vorratsprodukte) haben Sie ein Widerrufsrecht innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt, ohne Angabe von Gründen, sofern die Produkte unversehrt und ungeöffnet sind: Versiegelte Lebensmittel, die nach der Lieferung geöffnet wurden, können aus Hygienegründen nicht zurückgegeben werden (Art. 59 lit. e). Zur Ausübung nutzen Sie die Funktion „Vertrag hier widerrufen“ (Seite pappalardofrutta.it/de/recesso, verlinkt am Ende jeder Seite, in Ihren Bestellungen und in der Bestätigungs-E-Mail): Geben Sie Name, E-Mail und Bestellnummer ein, drücken Sie „Widerruf bestätigen“ und Sie erhalten sofort eine Bestätigung per E-Mail mit Datum und Uhrzeit. Sie können auch an info@pappalardofrutta.it unter Angabe der Bestellnummer schreiben; danach haben Sie weitere 14 Tage, um uns die Produkte zurückzusenden. Die Rücksendekosten tragen Sie. Wir erstatten den Betrag innerhalb von 14 Tagen nach Ihrer Mitteilung mit derselben Zahlungsart; wir können mit der Erstattung warten, bis wir die Produkte erhalten haben. Für auf Ihren Wunsch personalisierte Produkte, wie die Flaschen mit Etikett und das Zertifikat der Olivenbaum-Adoption, ist das Widerrufsrecht gemäß Art. 59 lit. c) des Verbraucherschutzgesetzes ausgeschlossen.
6. Rückgabe und Erstattung
Bei frischen Produkten werden wir tätig bei Transportschäden, falschen Produkten im Vergleich zur Bestellung oder Abweichungen von der Beschreibung. Bitte melden Sie das Problem innerhalb von 24 Stunden nach der Lieferung, da frisches Obst sich schnell verändert, mit Fotos, Bestellnummer und einer kurzen Beschreibung an info@pappalardofrutta.it, damit wir es zeitnah prüfen können. Bei frischen Produkten besteht kein Widerrufsrecht wegen Meinungsänderung (Art. 59 Buchst. d des italienischen Verbrauchergesetzbuchs), und für Schäden durch unsachgemäße Lagerung nach der Lieferung haften wir nicht. Wenn geschuldet, erfolgt die Erstattung auf die ursprüngliche Zahlungsart; Ersatzlieferungen oder Gutscheine werden mit dem Kunden vereinbart. Zwingende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.
7. Geistiges Eigentum
Alle Inhalte der Website sind Eigentum der Azienda Agricola Pappalardo oder der jeweiligen Rechteinhaber. Die unerlaubte Vervielfältigung ist untersagt.
8. Datenschutz und personenbezogene Daten
Personenbezogene Daten werden gemäß unserer Datenschutzerklärung nach der EU-Verordnung 2016/679 verarbeitet.
9. Beschwerden, Streitigkeiten und anwendbares Recht
Für Beschwerden schreiben Sie an info@pappalardofrutta.it: Wir antworten innerhalb von 7 Werktagen. Die europäische OS-Plattform für Online-Streitbeilegung wurde am 20. Juli 2025 eingestellt (EU-Verordnung 2024/3228); Sie können sich weiterhin an eine Stelle für alternative Streitbeilegung (ADR) oder an das Gericht wenden. Diese Bedingungen unterliegen italienischem Recht. Wenn Sie Verbraucher sind, ist der zuständige Gerichtsstand der Ihres Wohn- oder Aufenthaltsorts in Italien (Art. 66-bis des Verbraucherschutzgesetzes).
10. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen jederzeit ändern. Änderungen treten mit der Veröffentlichung auf der Website in Kraft; wir empfehlen, sie regelmäßig einzusehen.
11. Kontakt
Bei Fragen zu den Bedingungen schreiben Sie an info@pappalardofrutta.it oder rufen Sie +39 351 461 9778 an.