Famiglia Pappalardo · シチリア、エトナ山
エトナ山のオリーブの木を、 あなたのお名前で。
大切な方への贈り物にも。エトナ山・標高約600mの畑から木を選び、お名前をつけていただくと、その年の新収穫エクストラバージンオリーブオイル(1.5〜6リットル)をお届けします。収穫は11月に始まり、数か月にわたって続きます。
1年間のオーナー制度 €149
オリーブの木のオーナーになるには
お好みの木を選ぶ
畑の地図をご覧ください。木にはそれぞれコードと段々畑の番号があり、証明書とラベルに記載されます。
名前をつける
つけていただいた名前は、すべてのボトルのラベルと証明書に載ります。大切な方への贈り物にもおすすめです。
その段々畑のオイルを受け取る
1本の木だけでは単独で搾るほどの実が採れないため、同じ段々畑のオリーブと同じ日に収穫し、一緒に搾油します。できあがったボトルをお届けします。
オリーブの木オーナー制度の料金
どのプランも期間は1年間です。コード付きの木、すべてのボトルへのお名前入りラベル、デジタル証明書、畑からの便りが含まれます。日本向けの送料と、必要となる関税・税金は、個別のお支払いリンクでご案内します。
ファウンダー・オリーブ — €149
はじめの一歩に。お名前入りの新オイルを1.5リットル。
- 500mlボトル3本(1.5リットル)
- すべてのボトルにお名前入りラベル
- お名前を記した小さなプレートを木に掛け、写真でお届け
- コードと段々畑の番号つきの木
- デジタルのオーナー証明書
エトナのガーディアン — €249
オイルを大切にする食卓のために。
- 500mlボトル6本(3リットル)
- すべてのボトルにお名前入りラベル
- お名前を記した小さなプレートを木に掛け、写真でお届け
- コードと段々畑の番号つきの木
- デジタルのオーナー証明書
ファミリー・オリーブ園 — €449
分かち合い、贈るのにも十分な量を。
- 500mlボトル12本(6リットル)
- すべてのボトルにお名前入りラベル
- お名前を記した小さなプレートを木に掛け、写真でお届け
- コードと段々畑の番号つきの木
- デジタルのオーナー証明書
オーナー期間は1年間で、ご了承なく更新されることはありません。
お届けするものと、その時期。
証明書
ご注文確定後にメールでお送りするデジタル証明書です。つけていただいた名前、木のコード、段々畑の番号を記載します。
ボトル
収穫後に搾油したNocellara Etnea種のオイルを、お名前入りのラベルでお届けします。収穫は11月に始まり、数か月にわたって続きます。搾油は通常、収穫から24時間以内に行います。発送の時期は、日本への輸入手続きや通関の状況によって変わります。
畑からの便り
1年を通じて数回、畑の写真をメールでお届けします。開花、実の成長、収穫の様子です。
ラガルナ、エトナ山とオリーブが出会う場所。
私たちのオリーブ畑は、標高約600メートル、エトナ山南麓の溶岩石の石垣に支えられた段々畑に広がっています。火山性の土壌と夜の涼しさが、ノチェッラーラ種に青々とした果実味と、後味のぴりっとした辛みを与えてくれます。
Famiglia Pappalardo(ファミリア・パッパラルド)は、3世代にわたってこの木々を手作業で育ててきました。1本のオーナーになることは、家族経営の農園を応援することであり、ご自分のオイルがどの段々畑から生まれたのかを知ることでもあります。
二度届く贈り物。
まずメールで証明書が届き、印刷しても、そのまま転送してもお使いいただけます。収穫のあとには、選んだお名前入りのボトルが届きます。誕生日、出産祝い、結婚祝いに。
オリーブの木のオーナー制度:ご質問にお答えします
オーナー制度の料金はいくらですか?
オイル1.5リットル(500mlボトル3本)で149ユーロ、3リットルで249ユーロ、6リットルで449ユーロです。1年間のお支払いは一度きりで、コード付きの木、すべてのボトルへのお名前入りラベル、デジタル証明書が含まれます。日本向けの送料と、必要となる関税・税金は、24時間以内にお送りする個別のお支払いリンクでご案内します。お支払い前に合計金額をご確認いただけます。
「オーナー制度」と「里親」はどう違いますか?
違いはありません。どちらも同じプランを指す呼び方です。木は私たちの畑に残り、私たちが育てます。オーナーの方には、1年間、その段々畑のオイルをお名前入りでお届けします。
本当に自分の木のオイルですか?
1本の木のオリーブだけでは、単独で搾油できる量には足りません。そのため、同じ段々畑で同じ日に収穫したオリーブと一緒に搾油します。オイルは私たちの畑のこれらの木から生まれたもので、買い付けたオイルを使うことはありません。
オリーブの木1本から、どのくらいオイルが採れますか?
木の樹齢、大きさ、その年の作柄によって変わります。成木1本で、一般に15〜30kgのオリーブが採れ、オイルにして2〜5リットルほどです。オリーブは豊作の年と不作の年を交互に繰り返すため、プランごとに1.5、3、6リットルと量を決めています。
不作の年はどうなりますか?
プランの量は、1本の木の出来だけで決まるものではありません。お選びの段々畑の収量が少ない場合は、同じ収穫で、畑のほかの段々畑から採れたノチェッラーラ種のオイルで補います。万一、収穫量が全員分に足りない場合は、発送の前にご連絡し、不足分を返金いたします。
オイルはいつ届きますか?
ノチェッラーラ種は11月に手摘みが始まり、数か月にわたって収穫を続けます。搾油は通常、収穫から24時間以内に行います。搾油と瓶詰めのあと、追跡番号つきで順次発送します。日本向けの発送時期は、輸入手続きや通関の状況によって変わるため、お届け日をお約束することはできません。収穫後にお申し込みの場合は、次の収穫のオイルをお届けします。
日本へも発送できますか?
はい。日本への発送はご依頼ベースで承ります。このページからリクエストをお送りください。ご注文確定前に、日本への輸入要件を確認いたします。そのうえで通常24時間以内に、お届け先に応じた合計金額を記載した個別のお支払いリンクをお送りします。送料と、必要となる関税・税金は、ご注文ごとに計算し、お支払い前にお知らせします。
贈り物です。贈り先の方へ直接お届けできますか?
はい。ギフトのオプションをオンにして、お支払いの際にお届け先として贈り先の方のご住所をお知らせください。証明書はメールでお客様に届きますので、お渡しのタイミングはお好きに選べます。ボトルは新しい収穫の発送に合わせてお届けします。ご希望の日がある場合はお知らせください。対応できるかどうかをご案内します。
木は私のものになりますか?
1年間、木はお客様がつけた名前で呼ばれ、コードと段々畑の番号が証明書とラベルに記載されます。木は私たちの農園にあり、私たちが育て、収穫します。お客様には、その段々畑のオイルをお届けします。
期間はどのくらいですか?更新されますか?
1年間です。期間が終わる前にご連絡しますので、更新、プランの変更、そのまま終了のいずれもお選びいただけます。自動的に引き落とされることはありません。
オイルはどのくらい保存できますか?
未開封で、光と熱を避けて保管した場合、エクストラバージンオリーブオイルは瓶詰めから12〜18か月が最もおいしい目安です。賞味期限はラベルに記載しています。開封後は2か月以内にお使いください。
キャンセルはできますか?
お名前入りのラベルを準備する前にご連絡ください。法律で定められた撤回のルールが適用されます。ラベルの準備後は、ボトルがお客様のお名前入りのオーダーメイド品となるため、ご返品・ご返金はお受けできません。
自分の木を見に行くことはできますか?
はい、事前のご予約で承ります。ご連絡いただければ、ラガルナのオリーブ畑の見学を調整いたします。